Friday, 4 April 2014

Aspectos básicos que debes saber sobre las escuelas de inglés en Irlanda

Aspectos básicos que debes saber sobre las escuelas de inglés en Irlanda

Irlanda se ha convertido en uno de los destinos más importantes para el estudio de lalengua inglesa. Más de 125.000 personas vienen cada año a estudiar en Irlanda. Esto se explica por la calurosa hospitalidad de sus habitantes, la tradición literaria del país y por una economía en plena expansión.

Para poder entender cómo funciona el sistema de academias de inglés en Irlanda, debes saber que en los últimos años debido al crecimiento importante de estudiantes en Irlanda, muchas academias han abierto sus puertas o han cambiado la manera de trabajar y hacer más rentable el negocio. En lo que va de este año 2014, ha habido noticias de estafa de escuelas en Dublín a estudiantes especialmente de Sudamérica.



La decisión de hacer un curso de inglés no depende sólo de escoger la escuela, también del país al que desees viajar a estudiar, de su cultura, habitantes y el clima. Cada vez que piensas en escoger una escuela para estudios, tendrás muchas opciones, lo que te hará más difícil el camino. El famoso “costo-beneficio” no llevará a nada bueno.

Escuelas concursos de inglés disponibles a precios muy bajos lógicamente no ofrecen la misma calidad que las escuelas que se preocupan por sus alumnos, y evitan que sean consideradas como escuelas para “visa”. Estas escuelas de calidad buscan que los estudiantes aprendan de verdad el inglés, desarrollen sus capacidades y conocimientos y absorban la cultura en Irlanda, ofreciendo calidad en sus instalaciones y profesores totalmente calificados por el departamento de educación irlandés.

Como consejo revisa algunos aspectos que dejamos aquí para que consideres la mejor opción. Más allá de la relación “costo-beneficio” piensa que tu futuro y desarrollo intelectual es más importante que gastar poco dinero con los ojos cerrados, pero de lo cual no obtendrás el verdadero beneficio que buscabas que era aprender inglés.




Programas y horarios de las escuelas
Todas las escuelas certificadas para dar cursos de inglés ofrecen cursos de inglés general que dependiendo de cada pueden contemplar entre 15 horas a 20 horas semanales. Existen cursos intensivos de inglés que contemplan 30 horas semanales.

Los programas más buscados por los estudiantes no europeos son los cursos de 6 meses. Como método de comercialización son llamados programas “Año Académico” los cuales contemplan generalmente 25 semanas de clases y 25 semanas de Holidays.

Otros cursos como inglés empresarial, inglés de verano, y clases particulares son de corta duración y la calidad de estos cursos dependerá de la calidad y certificación de las escuelas.


Las escuelas comienzan sus actividades entre 
9:00 a 9:30 de la mañana y cierran sus puertas a las 5:00 pm generalmente.

Certificaciones

Las escuelas de inglés que cumplen con certificaciones importantes en Irlanda son las de mejor calidad. Esto implica que el gobierno irlandés revisa anualmente que cumplan con criterios para satisfacer un alto nivel de compromiso con la educación. Algunos de estos criterios son instalaciones, cantidad de 15 alumnos máximos por aula, profesores calificados, entre otros. La certificación más importante en Irlanda es ACELS.

Ubicación de las escuelas
Están en cualquier lugar que te puedas imaginar en la ciudad. Desde zonas residenciales hasta en la zona comercial más importante. Las ventajas de las zonas residenciales es que te permite vivir cerca de la escuela, y suele ser más económico que en las zonas céntricas, y podríamos decir que estudiar en escuelas cerca de zonas comerciales tendrás el tiempo para distraerte mientras esperas entrar a clases.

Instalaciones
La mayoría de las escuelas de inglés en Irlanda ofrecen:

1.      Aulas con calefacción
2.      Servicio WiFi en aulas y áreas comunes de la escuela.
3.     Sala de computación
4.      Biblioteca
5.      Áreas de esparcimiento

Así como estas instalaciones, algunas cuentan con salas de juegos, cafetería, máquinas dispensadoras de alimentos y bebidas. Existen otras que como complemento ofrecen café y galletas para el desayuno de forma gratuita.

 Capacidad de la escuela
Las escuelas es Irlanda deben cumplir con el requisito del gobierno irlandés de tener 15 alumnos como máximo en una misma aula. Cada escuela tiene (o deberían tener) un aula para cada nivel de inglés.

Existen escuelas que cuentan con más de una sede, y eso te podrá dar una idea que la escuela cuenta con popularidad y seriedad suficiente. La mezcla de nacionalidades es muy importante. Si tienes 10 amigos que te recomiendan la escuela y todos hablan español, creemos que regresarás a tu país con un máster en Español y no de Inglés.



Verifica que en las escuelas se respete la mezcla de nacionalidades si de verdad quieres mejorar tu inglés. Además, la ventaja de esto es que conocerás mucha gente de otros países y sus diferentes estilos de vida y cultura.  Una forma fácil es ver los testimonios que están en las páginas web de las escuelas y ver con qué frecuencia se repite una nacionalidad. Si te encuentras con 5 testimonios y 3 son brasileros, el idioma que más vas a escuchar en la escuela será el portugués y no el inglés.



Profesores
La mayoría de las escuelas cuentan con profesores nativos de la lengua inglesa. En Irlanda, encontrarás mayoritariamente profesores irlandeses y en algunos casos profesores de origen británico.

Atención personalizada a los estudiantes
En Irlanda la gente es muy amable, sin embargo, cuando decides encaminarte a estudiar inglés por un largo tiempo en otro país que no conoces, tiendes a sentir la necesidad que debes conocer a alguien que te ayude con todo lo que necesites.

Con el crecimiento de la oferta de cursos de inglés en Irlanda, las escuelas se han encargado de contratar personas de algunos países con mayor demanda como México, Brasil, Venezuela, Japón, Corea del Sur, para ofrecer a los estudiantes entablar una relación de familiaridad cuando lleguen a Irlanda.



Actividades sociales
La mejor forma de sentirte parte de una escuela es participar en los programas sociales con tus compañeros. Las escuelas que ofrecen programas sociales muestran su compromiso con que los estudiantes que llegan nuevos a la ciudad vivan una experiencia completa.

Muchas escuelas ofrecen estas actividades a un costo relativamente bajo para los estudiantes, aunque hay escuelas que lo hacen parte integral de sus programas de aprendizaje y todo lo que realizan lo hacen de forma gratuita. Esta es otra ventaja que puedes tener si lo ofrece la escuela que tienes en mente y así ahorrar un poco durante tu estadía.



Thursday, 3 April 2014

Estatuas extravagantes en Dublín y la historia tras de ellas

Dublin está llena de estatuas extravagantes y divertidas, y sabemos que a todos les encanta, pues a juzgar por las fotos de las vacaciones de Dublín de muchas personas, no somos los únicos!

MISTER SCREEN
Encontrarás este estilo de “Sergeant Pepper” cerca de Trinity College de Dublín, en la esquina de Townsend Street y Hawkins Street. Su nombre es el “Señor de la Pantalla” ó Mr. Screen, y está aquí para guiar a los espectadores al cine “The Screen”.


This way please.


PHIL LYNOTT
Situado justo al lado de Grafton Street (fuera de Bruxelles Bar en Harry Street) es una estatua de bronce de tamaño natural de la leyenda del rock irlandés,  Phil Lynott de la banda Thin Lizzy.



No es la única manera que él ha sido conmemorado en Dublín. Cada enero, la ciudad acoge un concierto conmemorativo llamado “Annual Vibe for Philo”. Si no se puedes llegar a Dublín durante enero, al menos debes pasar por la estatua para hacerle saber que has venido a visitarlo.



OSCAR WILDE
Felizmente descansando en Merrion Square es otra de las estatuas extravagantes de Dublín, y podría decirse que es la estatuta más colorida de todas! Representa a un Oscar Wilde recostado bajo la sombra de árboles frondosos mientras mira el mundo pasar con una sonrisa un tanto irónica.



Comentarista social ingenioso, dramaturgo y novelista, Wilde pasó la mayor parte de su niñez viviendo cerca en 1 Merrion Square, y es justamente reconocido como uno de los grandes de la literatura irlandesa y uno de los más famosos y más queridos por los residentes de Dublín.

MOLLY MALONE
Un paseo por Grafton Street en la dirección hacia Trinity College te llevará a lo que es probablemente la estatua más famosa en Dublín: Molly Malone con sus berberechos y mejillones.



Dada a conocer durante celebraciones en 1988, esta estatua, conocida por algunos ingeniosos de Dublín como "la tarta con el carro", conmemora la legendaria canción  Molly Malone.

Las teorías difieren sobre si era real o ficticia, pero creemos que en realidad existía , por lo que celebramos el Día Nacional de Molly Malone cada 13 de junio ( la supuesta fecha de su muerte en 1699).

MEETING PLACE
Cruza el puente Ha’Penny Bridge hacia la calle Liffey Street Lower y te encontrarás con la escultura "Lugar de Encuentro".



 Técnicamente, un par de estatuas muestra dos mujeres tomando un descanso de sus compras en un banco de mármol y, como decimos aquí en Dublín, having a good aul’chat , que significa que están teniendo una buena charla.

JAMES JOYCE
Justo al lado de O'Connell Street, encontrarás una estatua que conmemora uno de los hijos más famosos de Dublín, Mister James Joyce.



La estatua se sitúa en la parte superior de la calle North Earl Street. James, con las piernas cruzadas y apoyado en su bastón, mirando el mundo pasar. Todos los años el 16 de junio se celebra todo lo relacionado con este popular escritor, y es el día en el que se recuerda su libro más famoso Ulysses. En referencia al personaje principal, Leopold Bloom, este día se conoce como Bloomsday.





Wednesday, 2 April 2014

Conhecendo os arredores de Dublin

O verão está chegando e é hora de conhecer os arredores de Dublin. Há várias atracões e cidades interessantes a poucos minutos do centro que podem ser alcançadas facilmente pelo Dublin Bus ou pela rede de trens DART.

HOWTH
Howth é o limite norte da baía de Dublin. Centro de pesca comercial, a cidade é cheia de restaurantes especializados em frutos do mar. É comum encontrar famílias irlandesas passeando com crianças e cachorros nos finais de semana, grupos de turistas e estudantes.  No verão alguns barcos fazem o trajeto até a Ireland’s Eye – um santuário de aves marinhas.



Um dia na cidade é suficiente para desfrutar de bons momentos e garantir lindas fotos da paisagem local. É possível fazer uma trilha pelos cliffs, nesse caso a melhor maneira é ir para Howth de ônibus (31, 31b e 31c)  – que te deixará na parte alta da cidade e depois é só descer os cliffs para a vila. A vista é de tirar o fôlego e realmente vale a pena o passeio. Ao longo do caminho , você vai se deparar com farol mais visível de Dublin , o Farol Bailey (aberto para visitas , uma vez por ano, durante o verão Howth Península Festival) . A parte sul dá uma bela vista da baía de Dublin e da própria cidade. Todo o passeio leva entre 3 e 4 horas.

Caso ainda tenha folêgo que tal caminhar até o Howth Castle? O castelo é a residência privada da família Gaisford -St Lawrence há mais de 800 anos. O local só é aberto a visitação com pré agendamento pelo site e para grupos. Mas vale a visita.
Antes de pegar o trem de volta não se esqueça de passar nas muitas peixarias locais para levar peixes e mariscos frescos para o jantar. O valor da passagem ida e volta de DART para Howth fica em torno de €5,75.

MALAHIDE
O ônibus de número 42 e o DART te levam a encantadora cidade de Malahide. Antes de caminhar ao famoso castelo conheça a marina, a praia e o comércio local. Apesar de manter a sua atmosfera "vila" no centro da cidade, Malahide estabeleceu uma reputação como um dos lugares mais desejáveis ​​de Dublin para se viver e visitar.

Esta vila encantadora, possui uma coleção de premiados restaurantes, cafés, boutiques, lojas de presentes e é uma mistura cativante de tradicional e moderno. Fachadas de lojas tradicionais e várias ruas laterais dão ao local uma sensação acolhedora e íntima.



O mar tem desempenhado um papel importante no desenvolvimento do turismo na cidade. A extensa costa se estende até o horizonte e é extremamente popular entre os banhistas. Malahide também possui uma marina com cerca de trezentos leitos.

Malahide adquiriu uma reputação como a capital gourmet da Costa Leste, com uma variedade de restaurantes conhecidos pela qualidade e variedade de seus alimentos representando várias nacionalidades. Bares com música tradicional e acomodações para todos os gostos e bolsos estão entre as outras atrações turísticas.

A grande atração da cidade é o Malahide Castle and Gardens, um dos castelos mais antigos da Irlanda, com 260 hectares, este magnífico e histórico castelo do século 12 tem sido o lar da família Talbot por mais de 800 anos. É possível fazer visita guiada explorar a história do Castelo, as experiências e aventuras da família Talbot e conhecer a mobília irlandesa do século 18.

A visita ao castelo é aberta diariamente das 9h30 às 16h30. O último tour guiado é as 15h30. O valor do ingresso é € 12 para adulto e € 8 para estudantes (valor do ingresso online).

PORTHMARNOCK
Portmarnock está situado ao norte da cidade de Dublin, no Condado de Fingal. É acessível por trem DART e os serviços regulares de Dublin Bus: 32, 32x, 42 e 42N que saem do centro de Dublin. A cidade é famosa por seu campo de golfe de renome mundial e pela bonita praia com faixa de areia.

Com cinco quilômetros de comprimento a praia  se estende por todo o caminho para Baldoyle e adjacente Malahide Beach. Lá se tem uma bela vista das montanhas de Dublin e Howth Harbour. Ao longo da praia há um caminho que leva a Malahide e é usado por muitas pessoas todos os dias. É uma ótima maneira de se exercitar, seja a pé, de bicicleta ou até mesmo com patins.



Durante o verão o local fica lotado de pessoas e e difícil arrumar um pedacinho de areia ou de grama para você se instalar com seus amigos e pertences. A praia fica cerca uma hora de Dublin e não há muito comércio ou bares ao redor, então a dica é levar comida e bebida de casa, fazer um piquenique e aproveitar o sol. Aqui é normal “fazer farofa” na praia. Não se esqueça que não é permitido bebidas alcoólicas em locais públicos.

SKERRIES
A cidade dos moinhos tem uma longa praia de areia. Praia tranquila, ótima para um banho de mar, uma caminhada ou simplesmente para estender a canga e tomar sol.

Além da praia, Skerries é conhecida pelos moinhos – os Skerries Mills. O local é aberto a visitação. As visitas guiadas estão disponíveis diariamente e duram aproximadamente 50 minutos. Durante o passeio o visitante será acompanhado por um guia que irá mostrar-lhe a história da moagem.



Os visitantes começam a sua visita guiada ao local no edifício moinho de quatro andares , onde podem experimentar as suas habilidades em moagem ; observar a roda d'água no trabalho e percorrer o campo de milho para visitar um dos moinhos de vento. O moinho de água também abriga o Watermill Café, premiado Craft Shop e espaço de exposição , que pode ser acessado de forma independente e onde se encontra artesanato irlandês de qualidade.

O valor da visita é de €6,65 para adultos e €4,80 para estudantes.



BRAY
Bray é uma cidade balneária no norte de County Wicklow situada a cerca 40 minutos de Dublin. Devido a essa proximidade e fácil acesso por DART a cidade fica cheia de turistas nos finais de semana. A cidade conta com vários hotéis e pousadas, lojas e entretenimento noturno. É o lar de muitos bares e restaurantes, incluindo o primeiro bar Porterhouse, especializados na fabricação de suas próprias cervejas.  A cidade é também palco de uma série de eventos e festivais como o Bray Summerfest e o Bray Jazz Festival.



Bray é conhecida como a porta de entrada para Wicklow e é a cidade costeira mais antiga do país. Tem uma praia de areia e cascalho com 1,6 km de comprimento de onde é possível avistar o Bray Head - um monte de 241 metros de altura.

O Bray Head está situado no extremo sul da famosa avenida vitoriana com caminhos que levam até o cume. Para os aventureiros, é possível subir o monte até chegar na grande cruz de concreto que foi erguida em 1950 para o ano santo. De lá se tem uma vista incrível da cidade, das montanhas e do mar.



DALKEY
Dalkey é uma cidade balneária ao sul da cidade de Dublin, na Irlanda. Foi fundada como um assentamento Viking e tornou-se um importante porto durante a Idade Média. Nos tempos modernos, Dalkey se tornou uma vila próspera e atração turística. Tem sido o lar de muitos escritores e celebridades, incluindo Maeve Binchy, Hugh Leonard, Bono e Van Morrison.

Dalkey é uma atraente cidadezinha cheia de história com ruas estreitas e sinuosas e belas casas que lhe dão um ar mediterrâneo.  É famosa por seus premiados bares e restaurantes.



Na rua principal de Dalkey, Castle Street, tem uma igreja do século 10 e dois castelos do século 14. Há várias caminhadas e passeios panorâmicos e históricos. Mapas turísticos gratuitos estão disponíveis em lojas na cidade.

Em frente á praia fica a pequena Dalkey Island, um santuário rochoso de aves com uma torre de Martello e uma igreja beneditina medieval, ambas bastante degradadas. No verão a ilha pode ser alcançada de barco, saindo do Coliemore Harbour, na cidade.

DUN LAOGHAIRE
A cidade de nome difícil (pronuncia-se Danliri) é o maior porto de barcos de passageiros da Irlanda. Dun Laoghaire é uma cidade na costa leste da Irlanda, cerca de 11 Km ao sul da capital Dublin cercada por colinas.

Há muitas coisas para fazer, principalmente quando a cidade abriga grandes festivais,  com uma grande variedade de acomodações, restaurantes, bares e lojas. Seu fácil acesso a partir de Dublin (DART ou Dublin Bus nº 46A) torna-se um lugar ideal para passar um dia agradável.



A cidade oferece alguns passeios de barco pela empresa Dublin Bay Cruises. Esta é a maneira perfeita de experimentar as melhores atrações de Dublin e as suas belas cidades do litoral e vilas. O ticket custa 22 euros para adultos e 19 euros para estudantes e a viagem tem duração de 75 minutos. Você poderá ver alguns dos marcos mais importantes e históricos da Irlanda - incluindo Dun Laoghaire Harbour, James Joyce Martello Tower, Dalkey Island, Killiney Bay, Baily lighthouse, Howth head, Ireland’s Eye, Howth Harbour, Captain Bligh’s Bull Wall, Bull Island, Dublin Port, East Link Bridge, Dublin Docklands and Ireland’s New Convention Centre. 


Gostaram das dicas? Tem algo a acrescentar? Sinta-se a vontade para comentar ai embaixo. Já foram a esses locais? O que acharam? Querem dicas de outros? É só pedir que vamos buscar informações. Em breve mais posts para vocês.

Telefonía en Irlanda

Si viajas a Irlanda por poco tiempo puedes ponerte en contacto con tu compañía de telefonía celular y activar tu servicio de roaming para que tu teléfono móvil funcione normalmente. Sin embargo, recibir y hacer llamadas puede costarte un ojo de la cara si piensas estar mucho tiempo fuera. Lo más recomendable es comprar una línea de una de las compañías que ofrecen este servicio en Irlanda.
  
Para llamar a Irlanda desde el extranjero se tiene que marcar el prefijo internacional 00353


Si tu teléfono móvil es liberado, cuentas con 6 grandes operadoras de las cuales podrás elegir el plan que mejor se ajuste a tus necesidades. Estas operadoras también cuentan con buenos precios para equipos celulares nuevos bajo métodos prepago (prepay/pay as you go) y postpago (bill pay/pay monthly).

Para el caso de teléfonos prepago sólo necesitarás de tu identificación para registrarte en la operadora, y para el caso de postpago la compañía te pedirá tener una cuenta bancaria y prueba de dirección en Irlanda.

METEOR
Meteor fue establecida en 2001 después de haber sido galardonado como la tercera telefonía móvil de Irlanda. Meteor es una subsidiaria de propiedad total de Eircom Group. Como un proveedor de comunicaciones móviles irlandés , Meteor pretende acercarse a la competencia brindado excelentes beneficios a los usuarios en el mercado móvil irlandés.

Meteor ha experimentado un crecimiento sin precedentes en los últimos años y ahora cuenta con más de un millón de clientes en su red y la cuota de mercado de casi el 20 % (30 de septiembre de 2009)




VODAFONE
Desde su entrada en el mercado irlandés en mayo de 2001, Vodafone ha realizado importantes inversiones en su red. Vodafone es el inversor individual más grande de nuevas tecnologías en la industria irlandesa de telecomunicaciones, con más de €900 millones invertidos en edificaciones y en el mantenimiento de su red .

La prestación de servicios 4G es un elemento clave del programa de mejora de la red nacional de Vodafone, que en conjunto está trayendo de datos 3G en todas partes hay actualmente servicios de voz. Este programa ya ha tenido un impacto positivo en los clientes y empresas en todo el país, que ahora pueden tener acceso a datos de alta velocidad en la red principal de Irlanda.






O2
O2 es una empresa líder de comunicaciones con más de 1,5 millones de clientes  hasta diciembre de 2013. O2 tiene redes 2G y 3G en Irlanda, así como ser dueño de la mitad de Tesco Mobile y proporcionar servicios de red para 48.

Con sedes en Dublín y Limerick, O2 emplea a 900 personas y tiene una red de 70 tiendas aproximadamente. Además, es patrocinante de “The O2 Music Venue” en Dublín y el equipo de Rugby de Irlanda.




THREE 3
Tres es la red de alta velocidad más grande de Irlanda y es el de más rápido crecimiento operador de telefonía móvil en el país. Lanzado en 2005, tienen un historial de primicias para los consumidores - que trajeron a Skype para móvil primero, incluso introdujo un Skypephone, entre otros.




QUE OFRECE THREE...?
  • Internet 4G
  • Llamadas ilimitadas y mensajes
  • Ofrece los datos mobiles con una sola recarga
  •  “All You Can Eat Data” Ofrece datos mobiles ilimitados cuando recargas €20 por mes
  • Todas las llamadas, mensajes, internet por €29.59 por mes.
  • Llamadas gratis entre celulares de la misma operadora



TESCO MOBILE
Esta es el servicio de telefonia que ofrece TESCO (uno de los supermecados de Irlanda). Los precios de los celulares se encuentran entre 20 y 60 euros. Lo que te ofrecen es:

€5 Mensajes ilimitados entre Tesco Mobile.
€10 Llamadas ilimitadas y 250 mensajes entre Tesco Mobile
€15 o mas,  llamadas ilimitadas a telefonos moviles y fijos.

Tesco Mobile ofrece tanto Pay As You Go y planes de pago mensuales - cada uno de ellos con una gran variedad de teléfonos para elegir. Y con puntos Clubcard para cada euro que gaste en su teléfono móvil.



LYCAMOBILE
Lycamobile probablemente sea una de las compañías más importantes y con mayor presencia en Irlanda por lo que la mayoría de los estudiantes cuentan con este servicio.

Lycamobile está ofreciendo llamadas gratuitas a otros Lycamobile en Austria, Australia, Bélgica, Noruega, Alemania, Irlanda, Italia, Francia, Holanda, Suecia, Polonia, España, Dinamarca, Suiza, Portugal, Reino Unido y EE.UU.. La promoción es aplicable tanto para los clientes Lycamobile existentes y nuevos clientes.

Puedes hacer recargas que sean sólo para uso de internet desde €4.99 hasta €29.00 o una recarga para llamadas y mensajes desde €5. Es importante que sepas que es la compañía con las tarifas más bajas para hacer llamadas al extranjero y que muchas de las escuelas de inglés te regalan el chip al pagar el curso.



Recargar el teléfono

Para recargar el teléfono basta con ir a cualquier supermercado y pedir una recarga (Top-Up en inglés). Dependiendo de la tienda o supermercado, con indicar la cantidad de la recarga pueden darte un ticket con una clave para recargar el teléfono, o indicando tu número de teléfono te harán la recarga directamente. Otro método para recargar es a través de la página web de la operadora.